Au sein de l’Archipel “Osons les Jours Heureux” nous avons tenté de rendre plus lisible entre nous le mode de coopération et de gouvernance en Archipel en employant plusieurs termes renvoyant à l’environnement ou l’imaginaire d’un archipel : îles, océan, lagon, pirogues…
| Terminologie “classique” | Terminologie utilisée
par l’Archipel Osons les Jours Heureux |
| Bio-écosystème de et autour de l’archipelCommunauté d’organisations ayant toutes la volonté de développer une raison d’être commune dans le respect de leurs identités-racine et de leurs identités-relation.Glossaire, lui-même partie intégrante de la biosphère terrestre | OCÉAN |
| Communauté de projets en réseau | ARCHIPEL |
| Entités participantes à l’Archipel | ÎLES |
| Instance communautaire | LAGON |
| Instance opérationnelle | VOILIER-ATELIER |
| Groupes-projet | PIROGUES |
| Entité-support | INTENDANCE |
| Membre actif de l’instance opérationnelle | TIMONIER |
| Représentant d’une île au sein du Lagon | TISSERAND |
Cette décision n’a pas été prise par amusement ou pour simplement rebaptiser une terminologie plus classique : tous ces termes favorisent, selon nous, une organisation en Archipel en renvoyant mentalement à leur portée symbolique et métaphorique
